• Quan em diuen que sóc massa vell per fer una cosa, procuro fer-la de seguida.PABLO PICASSO
  • L'art d'envellir és l'art de conservar alguna esperança.ANDRÉ MAUROIS
  • Els que en realitat estimen la vida són aquells que estan envellint.SÓFOCLES
  • En la joventut aprenem, en la vellesa entenem.MARIE VON EBNER ESCHENBACH

Hem escrit aquestes pàgines amb la intenció clara de donar respostes properes a les preguntes més freqüents que detecten els professionals de la salut entre les persones grans i de donar resposta també a les preguntes que no es fan als professionals i que valdria la pena fer. I a més, volem fer-vos arribar també dos missatges tranquil•litzadors i de confiança. En primer lloc, que els avenços actuals en medicaments i tècniques quirúrgiques fan que aquests tractaments cada vegada siguin menys agressius i més segurs. En segon lloc, la bona notícia és que, com anireu veient al llarg del llibre, promoure la salut cardiovascular està a los vostres mans! I és que depèn en gran part de vosaltres mateixos, del vostre estil de vida, de si feu exercici, de com us alimenteu, de si fumeu... i de si seguiu correctament els tractaments amb medicaments que us recepten els professionals de la salut. Per acabar, us volem donar també alguns signes d’alerta. I és que veureu que parlem també de malalties com l’arteriopatia perifèrica i els accidents isquèmics transitoris que massa sovint passen per alt, quan haurien de ser motiu de consulta per iniciar tractaments i canvis d’estils de vida.

Hemos escrito estas páginas con la intención clara de dar respuestas cercanas a las preguntas más frecuentes que detectan los profesionales de la salud entre las personas mayores y de dar respuesta también a las preguntas que no se hacen los profesionales y que valdría la pena hacer. Y además, queremos hacerle llegar también dos mensajes tranquilo • zadores y de confianza. En primer lugar, que los avances actuales en medicamentos y técnicas quirúrgicas hacen que estos tratamientos cada vez sean menos agresivos y más seguros. En segundo lugar, la buena noticia es que, como iréis viendo a lo largo del libro, promover la salud cardiovascular está en vuestros manos! Y es que depende en gran parte de ustedes mismos, de su estilo de vida, de si hace ejercicio, de cómo os alimentáis, de si fumar … y de si siga correctamente los tratamientos con medicamentos que le recetan los profesionales de la salud. Para terminar, os queremos dar también algunos signos de alerta. Y es que verá que hablamos también de enfermedades como la arteriopatía periférica y los accidentes isquémicos transitorios que demasiado a menudo pasan por alto, cuando deberían ser motivo de consulta para iniciar tratamientos y cambios de estilos de vida.